Translation
es
Default locale
pt
Fallback locale
Messages
Defined 16
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 2 | HelpDesk | Mesa de ayuda |
| es | messages | 1 | Your browser does not support JavaScript or You disabled JavaScript, Please enable those ! | Su navegador no es compatible con JavaScript o Ha desactivado JavaScript, ¡habilítelos! |
| es | messages | 2 | Home | Casa |
| es | messages | 2 | Contact Us | Contáctenos |
| es | messages | 1 | Enter search keyword | Ingrese la palabra clave de búsqueda |
| es | messages | 1 | Unable to find an answer? | ¿No puede encontrar una respuesta? |
| es | messages | 1 | Looking for anything specific article which resides in general queries? Just browse the various relevant folders and categories and then you will find the desired article. | ¿Está buscando algo específico que resida en consultas generales? Simplemente explore las diversas carpetas y categorías relevantes y luego encontrará el artículo deseado? |
| es | messages | 1 | Cookie Policy | Política de cookies |
| es | messages | 1 | Powered by | Energizado por |
| es | messages | 1 | Cookie Usage Policy | Política de uso de cookies |
| es | messages | 1 | cookie | Galleta |
| es | messages | 1 | cookies | galletas |
| es | messages | 1 | HELP | AYUDA |
| es | messages | 1 |
Some of our site pages utilize %cookies% and other tracking technologies. A %cookie% is a small text file that may be used, for example, to collect information about site activity. Some cookies and other technologies may serve to recall personal information previously indicated by a site user. You may block cookies, or delete existing cookies, by adjusting the appropriate setting on your browser. Please consult the %help% menu of your browser to learn how to do this. If you block or delete %cookies% you may find the usefulness of our site to be impaired.
[ "%cookie%" => "<em>Galleta</em>" "%cookies%" => "<em>galletas</em>" "%help%" => "<b>AYUDA</b>" ] |
Algunas de las páginas de nuestro sitio utilizan <em>galletas</em> y otras tecnologías de seguimiento. Un <em>Galleta</em> es un pequeño archivo de texto que se puede utilizar, por ejemplo, para recopilar información sobre la actividad del sitio. Algunas cookies y otras tecnologías pueden servir para recuperar información personal previamente indicada por un usuario del sitio. Puede bloquear las cookies o eliminar las cookies existentes, ajustando la configuración adecuada en su navegador. Consulte el menú <b>AYUDA</b> de su navegador para obtener información sobre cómo hacerlo. Si bloquea o elimina <em>galletas</em>, es posible que la utilidad de nuestro sitio se vea afectada. |
| es | messages | 1 | visit our website | Visite nuestro sitio web |
| es | messages | 1 |
To know more about how our privacy policy works, please %websiteLink%.
[ "%websiteLink%" => "<a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">Visite nuestro sitio web</a>" ] |
Para más información sobre el funcionamiento de la política de confidencialidad, veuillez <a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">Visite nuestro sitio web</a>. |
Fallback 3
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| es | pt | messages | 1 | Popular Articles | Artigos Populares |
| es | pt | messages | 1 | Here are some of the most popular articles, which helped number of users to get their queries and questions resolved. | Alguns dos artigos mais populares em nossa base de conhecimento que ajudaram outros clientes. |
| es | pt | messages | 1 | Error : Something went wrong, please try again later | Erro: algo deu errado, tente novamente mais tarde |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.